Hawthorn huwa frott komuni, iżda huwa wkoll tip ta 'mediċina tradizzjonali Ċiniża, kemm terapija tal-ikel kif ukoll funzjonijiet mediċinali. Flieli tal-Hawthorn imnixxfin jistgħu jintużaw bħala materjali mediċinali Ċiniżi. Il-mediċina tradizzjonali Ċiniża Hawthorn hija sħuna, ħelwa u aċida. L-Hawthorn għandu effetti fuq bħal diġestjoni, attivazzjoni tad-demm, bidla fl-istasi, sewqan ta 'insetti.
| Isem Ċiniż | 山楂 |
| Pin Isem Yin | Shan Zha |
| Isem Ingliż | Frott tal-Hawthorn |
| Isem Latin | Fructus Crataegi |
| Isem Botaniku | Crataegus pinnatifida Bunge |
| Isem ieħor | shan zha, crataegus, Hawthorn aħmar, frott Hawthorn imnixxef |
| Dehra | Frott aħmar |
| Riħa u Togħma | Qarsa, Ħelwa |
| Speċifikazzjoni | Sħiħ, flieli, trab (Nistgħu wkoll niġbdu jekk għandek bżonn) |
| Parti Użata | Frott |
| Żmien kemm idum tajjeb | Sentejn |
| Ħażna | Aħżen f'postijiet friski u niexfa, żomm 'il bogħod minn dawl qawwi |
| Ġarr | Bil-Baħar, bl-Ajru, Express, Ferrovija |
1. Hawthorn Berry ittaffi l-uġigħ mestrwali;
2. Hawthorn Berry ittaffi l-uġigħ fl-istonku jew fil-kolika;
3. Hawthorn Berry jgħin biex titneħħa l-istasi tad-demm;
4. Hawthorn Berry ittaffi l-indiġestjoni u l-iskumdità fl-istonku minħabba l-konsum ta 'ikel żejtni u rikk.
1. Hawthorn Berry mhuwiex adattat għal nies li huma milsa u stonku dgħajfa.
2. Hawthorn Berry mhuwiex adattat għal persuni li għandhom mard gastriku.
3. In-nies ma jistgħux jieklu berry Hawthorn meta tkun fl-istonku vojt, speċjalment il-persuna b'ħafna aċidu fl-istonku, wara l-pranzu 1 siegħa laqgħa li tittiekel hija aktar xierqa.